Login forms are being filled in automatically with the wrong information
This might seem like a CourseSales.com issue actually this is because your browser’s auto fill function is adding data to the login edit pages.
You might also want to check any addons or password managers that you are using - they can also auto fill forms that you don’t expect.